Celebrate

Official cel print: 1 sheet 公式セル画プリント：1枚

Silk textile: 1 piece シルク生地：1枚

Wood frame: 32 x 42 cm as in the image 木製フレーム：32 x 42 cm（画像の通り）

Grade A — Exceptional: Pristine image quality with minimal signs of time. Colors remain vivid and stable.

極めて良好。経年劣化がほとんど見られず、色彩や保存状態が非常に優れた美品。

Processing: within 5 business days after payment confirmation. Delivery estimate after shipment: Japan ~5 days / International ~7–10 days (may vary due to customs). Shipping fees are calculated at checkout.

発送準備：ご入金確認後5営業日以内 発送後の目安：国内 約5日／海外 約7～10日（通関等により変動） 送料はチェックアウト時に計算されます。

Curated Authenticity / 選定の基準

Every work in Collection Tsunagu pairs an official cel print — reproduced from original production materials under licence — with a hand-woven Nishijin silk obi, each selected for the visual and material dialogue it creates. These are curated objects at the intersection of animation heritage and textile craft.

当コレクション「コレクション繋ぐ」は、公式ライセンスのもとで制作された公式セル画プリントと、一点一点厳選した西陣織の帯を組み合わせた作品です。アニメーションの遺産と織物の技が響き合う、キュレーションされたオブジェクトとしてお届けします。

Condition & Responsibility / 状態とご確認

Sold as-found. Minor signs of age—such as slight warping, scent, or paint aging—are inherent to the medium. We encourage collectors to study the high-resolution images provided to appreciate the unique character and provenance before purchasing.

現状渡しとなります。制作現場で使用された歴史的資料のため、経年によるゆがみや独特のにおい、絵具の変化等はヴィンテージ特有の風合いとしてご理解ください。詳細画像をご確認の上、ご自身の基準でご判断をお願いいたします。

Rights / 権利について

Purchase transfers physical ownership only. No intellectual property or reproduction rights are included.

本商品は現物の所有権のみを譲渡するものであり、著作権や複製権等の知的財産権は含まれません。